Ascanius surgens

1) поднимать ( mucronem L)

2) выпрямлять ( lumbos Pl)

3) настораживать ( aures V)

4) подниматься, вставать (е lectulo C; sellā и de sellāC); вставать с постели ( ante lucem C)

5)

а) подниматься, вздыматься

б) порываться, устремляться ( animi juvenum ad magna surgentes Pt)

6) подниматься войной, двинуться

7) всходить (luna surgit V; astra ignea surgunt V)

8) расти

9) возвышаться ( supra prosain orationem Q)

10) возникать ( surgentia bella V)

11) начать говорить ( surgit ad hos Ajax O)

surgo and surrĭgo ( subr-): surrexi and subrexi, surrectum and subrectum, 3 ( perf. surregit, Paul. ex Fest. p. 296 Müll.;

orig. forms: surrigit,

Verg. A. 4, 183; Sen. Q. N. 6, 4: surriguntur, id. Ira, 1, 1 med.: surrigebant, Hier. Vit. Hil. fin.:

subrigens,

Plin. 9, 29, 47, § 88; 10, 29, 44, § 86: subrigere, id. 18, 35, 89, § 365. —

Sync. forms: surrexti,

Mart. 5, 79, 1:

surrexe,

Hor. S. 1, 9, 73), v. a. and n. [contr. from surrigo, from sub-rego].

Act., to lift or raise up, to raise, erect, elevate (very rare;

after the Aug. per., the original uncontracted forms were chiefly used in this sense, to distinguish it from the class. signif., II.): plaudite, valete: lumbos surgite atque extollite,

Plaut. Ep. 5, 2, 68:

caput,

Sen. Herc. Fur. 329:

omnes capitum hiatus ( = capita hiantia),

Stat. Th. 2, 27:

surgit caput Apenninus,

Avien. Perieg. 484:

tot surrigit aures,

Verg. A. 4, 183:

terrae motus defert montes, surrigit plana, valles extuberat,

Sen. Q. N. 6, 4, 2:

paulatim subrigens se,

Plin. 9, 29, 47, § 88:

cristam,

id. 10, 29, 44, § 86:

cornua,

Col. 7, 3, 3; cf.

mid.: horrent et surriguntur capilli,

rise, stand erect, Sen. Ira, 1, 1, 4:

hastae surrectā cuspide in terrā fixae,

Liv. 8, 8:

mucrone surrecto,

id. 7, 10, 10:

calcar equo,

Front. ad M. Caes. 2, 12:

aures subrectae furentibus,

Plin. 11, 37, 50, § 137:

turres subrectae,

Sen. Ep. 86, 4:

surrecta moles,

Sil. 2, 599.—

Neutr., to rise, arise, to get up, stand up (the predominant and class. signif. of the word; syn.: exsurgo, exorior).

Lit.

In gen.:

a mensā surgunt saturi, poti,

Plaut. Ps. 1, 3, 62:

a cenā,

Plin. Ep. 3, 5, 13:

e lecto,

Ter. Ad. 4, 1, 4:

e lectulo,

Cic. Off. 3, 31, 112:

de sellā,

id. Verr. 2, 4, 65, § 147:

ex subselliis,

id. Fl. 10, 22:

solio,

Ov. M. 3, 273:

humo,

id. ib. 2, 771; id. F. 6, 735:

toro,

id. M. 9, 702:

toris,

id. ib. 12, 579:

ab umbris ad lumina vitae,

Verg. A. 7, 771.—

Esp., of an orator: cur, cum tot summi oratores sedeant, ego potissimum surrexerim,

Cic. Rosc. Am. 1, 1:

ad dicendum,

id. de Or. 2, 78, 316; Quint. 2, 6, 2:

ad respondendum,

Cic. Clu. 18, 51:

surgit ad hos Ajax,

Ov. M. 13, 2.— Absol.:

nolo eum, qui dicturus est, sollicitum surgere,

Quint. 12, 5, 4:

secundā vigiliā surgit,

breaks up the camp, marches, Curt. 5, 4, 23.—

Of things, to rise, mount up, ascend (mostly poet.;

syn. ascendo): surgat pius ignis ab arā,

Ov. P. 4, 9, 53:

jussit subsidere valles... lapidosos surgere montes,

id. M. 1, 44:

mons Rhipaeus,

Mel. 1, 19 fin.:

Atlas,

id. 3, 10. —

Of the sea: fretum,

Ov. M. 14, 711:

mare,

id. ib. 15, 508:

aequora,

Verg. A. 3, 196:

undae,

id. ib. 6, 354:

amoeni fontes,

Quint. 8, 3, 8:

cacumina oleae in altum,

id. 8, 3, 10:

fistula disparibus avenis,

Ov. M. 8, 192; cf. poet.:

surgens in cornua cervus ( = ferens cornua ardua),

i. e. towering, Verg. A. 10, 725:

umeri surgunt,

id. ib. 10, 476:

lux Praecipitatur aquis et aquis nox surgit ab isdem,

Ov. M. 4, 92; id. F. 4, 629:

sol,

Hor. S. 1, 9, 73:

dies,

Verg. G. 3, 400:

luna,

id. A. 6, 453:

tenebrae,

Sen. Thyest. 822:

austri,

Verg. A. 3, 481:

ventus,

id. ib. 5, 777:

quae (aedes) proxima surgit ovili,

stands, Juv. 6, 529.—

In partic.

To rise, arise, get up from bed, from sleep:

ille multo ante lucem surrexit,

Cic. Inv. 2, 4, 14:

ante lucem,

id. Att. 16, 13, a:

cum die,

Ov. M. 13, 677:

mane ad invisas rotas,

id. Am. 1, 13, 38:

ad lites novas,

id. ib. 1, 13, 22:

ad praescripta munia,

Hor. S. 2, 2, 81.—

To rise in growth, to spring up, grow up; to rise in building, be built, etc. ( poet. and in post - Aug. prose):

venerata Ceres culmo surgeret alto,

Hor. S. 2, 2, 124:

nec potuere surgere messes,

Verg. G. 1, 161:

harundo,

Ov. M. 13, 891:

sementis,

Col. 2, 8, 5:

surgens arx,

Verg. A. 1, 366; cf.:

nunc aggere multo Surgit opus,

Luc. 2, 679:

area cinere mixtisque pumicibus oppleta surrexerat,

Plin. Ep. 6, 16, 14:

Ascanius surgens,

growing, Verg. A. 4, 274.—

To ascend, go up:

ad auras Aetherias,

i. e. into life, Verg. A. 6, 762.—

Trop., to rise, arise, occur, etc. ( poet. and in post-Aug. prose):

multum supra prosam orationem surgit,

Quint. 10, 1, 81:

quae nunc animo sententia surgit?

Verg. A. 1, 582:

pugna aspera surgit,

id. ib. 9, 667:

discordia,

id. ib. 12, 313:

rumor,

Tac. H. 2, 42:

honor,

Ov. F. 5, 228:

ingenium suis velocius annis,

id. A. A. 1, 186:

non ulla laborum nova mi facies surgit,

Verg. A. 6, 104.—Of the swell of a verse: sex mihi surgat opus numeris;

in quinque residat (cf.: "in the hexameter rises the fountain's silvery column," Coleridge),

Ov. Am. 1, 1, 27. —

With in or ad and acc., to rise to or against, to attempt, assume, attack, etc. ( poet. and late Lat.):

in Teucros Aetolis surgit ab Arpis Tydides,

Verg. A. 10, 28: surrecturus in vires, si ipse quoque lacesseretur, Amm. 31, 3, 4:

Procopius in res surrexerat novas,

id. 26, 5, 8:

ad motum certaminum civilium avide surrecturus,

id. 21, 15, 1:

ad insontium pericula surrexerunt,

id. 21, 13, 14; App. M. 7, p. 198, 3.

surgo and surrĭgo ( subr-): surrexi and subrexi, surrectum and subrectum, 3 ( perf. surregit, Paul. ex Fest. p. 296 Müll.;

orig. forms: surrigit,

Verg. A. 4, 183; Sen. Q. N. 6, 4: surriguntur, id. Ira, 1, 1 med.: surrigebant, Hier. Vit. Hil. fin.:

subrigens,

Plin. 9, 29, 47, § 88; 10, 29, 44, § 86: subrigere, id. 18, 35, 89, § 365. —

Sync. forms: surrexti,

Mart. 5, 79, 1:

surrexe,

Hor. S. 1, 9, 73), v. a. and n. [contr. from surrigo, from sub-rego].

Act., to lift or raise up, to raise, erect, elevate (very rare;

after the Aug. per., the original uncontracted forms were chiefly used in this sense, to distinguish it from the class. signif., II.): plaudite, valete: lumbos surgite atque extollite,

Plaut. Ep. 5, 2, 68:

caput,

Sen. Herc. Fur. 329:

omnes capitum hiatus ( = capita hiantia),

Stat. Th. 2, 27:

surgit caput Apenninus,

Avien. Perieg. 484:

tot surrigit aures,

Verg. A. 4, 183:

terrae motus defert montes, surrigit plana, valles extuberat,

Sen. Q. N. 6, 4, 2:

paulatim subrigens se,

Plin. 9, 29, 47, § 88:

cristam,

id. 10, 29, 44, § 86:

cornua,

Col. 7, 3, 3; cf.

mid.: horrent et surriguntur capilli,

rise, stand erect, Sen. Ira, 1, 1, 4:

hastae surrectā cuspide in terrā fixae,

Liv. 8, 8:

mucrone surrecto,

id. 7, 10, 10:

calcar equo,

Front. ad M. Caes. 2, 12:

aures subrectae furentibus,

Plin. 11, 37, 50, § 137:

turres subrectae,

Sen. Ep. 86, 4:

surrecta moles,

Sil. 2, 599.—

Neutr., to rise, arise, to get up, stand up (the predominant and class. signif. of the word; syn.: exsurgo, exorior).

Lit.

In gen.:

a mensā surgunt saturi, poti,

Plaut. Ps. 1, 3, 62:

a cenā,

Plin. Ep. 3, 5, 13:

e lecto,

Ter. Ad. 4, 1, 4:

e lectulo,

Cic. Off. 3, 31, 112:

de sellā,

id. Verr. 2, 4, 65, § 147:

ex subselliis,

id. Fl. 10, 22:

solio,

Ov. M. 3, 273:

humo,

id. ib. 2, 771; id. F. 6, 735:

toro,

id. M. 9, 702:

toris,

id. ib. 12, 579:

ab umbris ad lumina vitae,

Verg. A. 7, 771.—

Esp., of an orator: cur, cum tot summi oratores sedeant, ego potissimum surrexerim,

Cic. Rosc. Am. 1, 1:

ad dicendum,

id. de Or. 2, 78, 316; Quint. 2, 6, 2:

ad respondendum,

Cic. Clu. 18, 51:

surgit ad hos Ajax,

Ov. M. 13, 2.— Absol.:

nolo eum, qui dicturus est, sollicitum surgere,

Quint. 12, 5, 4:

secundā vigiliā surgit,

breaks up the camp, marches, Curt. 5, 4, 23.—

Of things, to rise, mount up, ascend (mostly poet.;

syn. ascendo): surgat pius ignis ab arā,

Ov. P. 4, 9, 53:

jussit subsidere valles... lapidosos surgere montes,

id. M. 1, 44:

mons Rhipaeus,

Mel. 1, 19 fin.:

Atlas,

id. 3, 10. —

Of the sea: fretum,

Ov. M. 14, 711:

mare,

id. ib. 15, 508:

aequora,

Verg. A. 3, 196:

undae,

id. ib. 6, 354:

amoeni fontes,

Quint. 8, 3, 8:

cacumina oleae in altum,

id. 8, 3, 10:

fistula disparibus avenis,

Ov. M. 8, 192; cf. poet.:

surgens in cornua cervus ( = ferens cornua ardua),

i. e. towering, Verg. A. 10, 725:

umeri surgunt,

id. ib. 10, 476:

lux Praecipitatur aquis et aquis nox surgit ab isdem,

Ov. M. 4, 92; id. F. 4, 629:

sol,

Hor. S. 1, 9, 73:

dies,

Verg. G. 3, 400:

luna,

id. A. 6, 453:

tenebrae,

Sen. Thyest. 822:

austri,

Verg. A. 3, 481:

ventus,

id. ib. 5, 777:

quae (aedes) proxima surgit ovili,

stands, Juv. 6, 529.—

In partic.

To rise, arise, get up from bed, from sleep:

ille multo ante lucem surrexit,

Cic. Inv. 2, 4, 14:

ante lucem,

id. Att. 16, 13, a:

cum die,

Ov. M. 13, 677:

mane ad invisas rotas,

id. Am. 1, 13, 38:

ad lites novas,

id. ib. 1, 13, 22:

ad praescripta munia,

Hor. S. 2, 2, 81.—

To rise in growth, to spring up, grow up; to rise in building, be built, etc. ( poet. and in post - Aug. prose):

venerata Ceres culmo surgeret alto,

Hor. S. 2, 2, 124:

nec potuere surgere messes,

Verg. G. 1, 161:

harundo,

Ov. M. 13, 891:

sementis,

Col. 2, 8, 5:

surgens arx,

Verg. A. 1, 366; cf.:

nunc aggere multo Surgit opus,

Luc. 2, 679:

area cinere mixtisque pumicibus oppleta surrexerat,

Plin. Ep. 6, 16, 14:

Ascanius surgens,

growing, Verg. A. 4, 274.—

To ascend, go up:

ad auras Aetherias,

i. e. into life, Verg. A. 6, 762.—

Trop., to rise, arise, occur, etc. ( poet. and in post-Aug. prose):

multum supra prosam orationem surgit,

Quint. 10, 1, 81:

quae nunc animo sententia surgit?

Verg. A. 1, 582:

pugna aspera surgit,

id. ib. 9, 667:

discordia,

id. ib. 12, 313:

rumor,

Tac. H. 2, 42:

honor,

Ov. F. 5, 228:

ingenium suis velocius annis,

id. A. A. 1, 186:

non ulla laborum nova mi facies surgit,

Verg. A. 6, 104.—Of the swell of a verse: sex mihi surgat opus numeris;

in quinque residat (cf.: "in the hexameter rises the fountain's silvery column," Coleridge),

Ov. Am. 1, 1, 27. —

With in or ad and acc., to rise to or against, to attempt, assume, attack, etc. ( poet. and late Lat.):

in Teucros Aetolis surgit ab Arpis Tydides,

Verg. A. 10, 28: surrecturus in vires, si ipse quoque lacesseretur, Amm. 31, 3, 4:

Procopius in res surrexerat novas,

id. 26, 5, 8:

ad motum certaminum civilium avide surrecturus,

id. 21, 15, 1:

ad insontium pericula surrexerunt,

id. 21, 13, 14; App. M. 7, p. 198, 3.

* * *

subrigo (surrigo), u. zsgzg. surgo, rēxī, rēctum, ere (sub u. rego), I) subrigo (surrigo), rēxī etc., in die Höhe richten, erheben, emporrichten, Passiv subrigi auch = emporstehen, u. subrectus = emporstehend, aures, Verg.: obeliscum, Plin.: vitem, Ambros.: se, Plin.: subrecto mucrone, Liv.: certatim structus subrectae molis ad astra in media stetit urbe rogus, Sil.: horrent ac subriguntur capilli, Sen.: in Liberi honorem patris phallos subrigit Graecia, Arnob. – übtr., si ad ruinosam superbiam monachos subrigimus, Augustin. epist. 60, 1. – II) surgo, surrēxī, surrēctum, surgere, A) tr. in die Höhe richten, erheben, emporrichten, lumbos, Plaut. Epid. 733 (wo Goetz u. Leo porgite). – B) intr. sich in die Höhe richten, aufstehen, sich erheben, 1) im allg.: a) eig.: surgedum huc, Plaut.: e lectulo, Cic.: de sella, Cic.: e cena, Plin. ep.: humo, Ov. – poet., surgit ab Arpis Tydides, erhebt sich = zeigt sich, kommt, Verg.: ad aetherias auras, an das Licht der Welt kommen, Verg. – b) bildl.: multum supra prosam orationem, Quint.: in venerem, sich machen an usw., Apul. – 2) insbes.: a) v. Redner = zum Reden sich erheben, aufstehen, auftreten, ad dicendum, Cic.: ad respondendum, Cic.: surgit ad hos Aiax, Ov.: absol., Quint. – b) aus dem Bette, vom Schlafe aufstehen, ante lucem, Cic.: cum die, Ov.: ad praescripta munia, Hor. – 3) übtr.: a)

————

sich erheben, hervorkommen, anfangen, sich zeigen, surgit dies, Verg.: sol, Hor. u. Mela: nox, Ov.: ventus, Verg.: messis, Verg.: fons, Quint. – übtr., pugna aspera, discordia surgit, Verg.: rumor surgit, Tac. – b) wachsend, zunehmend sich erheben, emporsteigen, α) von Lebl., wie v. der Saat, v. Getreide, Hor. u. Colum. – v. Meere, Ov. – v. Bauten, surgens novae Carthaginis urbs, Verg.: meliora surrectura, quam arsissent, Sen.: aerea cui gradibus surgebant limina nixaeque aere trabes, Verg.: columnae surgentes, Verg. – v. Gebirgen, ultra surgit mons Rhipaeus, Mela: quo magis surgit exilior (Atlas), Mela: nemora surgentia, Sen. rhet.: circum surgentibus iugis, Tac. – v. Feuer, ignis surgit in flammas, lodert empor, Apul. met. 7, 19. – v.a. Ggstdn., area ita iam cinere mixtisque pumicibus oppleta surrexerat, ut etc., lag bereits so hoch voll Asche, vermischt mit Bimssteinen, daß usw., Plin. ep.: fistula surgit disparibus avenis, steigt an, indem ein Rohr immer länger wird als das andere, Ov. – β) von leb. Wesen, wachsen, heranwachsen, surgens Iulus, Verg.: surgens Ascanius, Verg. – ⇒ Synkop. Perf. surrexti, Mart. 5, 79, 1: Infin. Perf. surrexe, Hor. sat. 1, 9, 73: vulg. Fut. surgebit, Itala (Sangerm.) 4. Esdr. 16, 10.